# Торох (Torokh)

> Справочник для пользователей ПК, вебмастеров и разработчиков: чем открыть файл любого формата, что означают ошибки сайта и сервера, как настроить robots.txt, sitemap, редиректы и IndexNow. Язык: русский. Обновлено: 2026-11-14.

Справочник объясняет, чем открыть файлы распространённых форматов на Windows, macOS, Linux, Android и iPhone, что означают коды ошибок HTTP (500, 502, 503, 504, 403, 404) и как их диагностировать, как настроить robots.txt, sitemap.xml, 301-редиректы и IndexNow. Есть бесплатные генераторы sitemap.xml и robots.txt.

## Главное

- [Торох — справочник по файлам, ошибкам сайтов и SEO](https://torokh.ru/): Главная страница

## Разделы

- [Чем открыть файл: справочник форматов](https://torokh.ru/formaty/): Справочник расширений файлов: что за формат, чем открыть на Windows, macOS, Android и iPhone, как открыть онлайн и во что конвертировать.
- [Ошибки сайта и сервера: коды HTTP и как их исправить](https://torokh.ru/oshibki/): Что означают ошибки 500, 502, 503, 504, 403 и 404, почему они появляются и как их исправить посетителю и владельцу сайта: nginx, Apache, PHP, WordPress.
- [Техническое SEO: robots.txt, sitemap, редиректы, индексация](https://torokh.ru/seo/): Практические руководства по техническому SEO: настройка robots.txt и sitemap.xml, 301-редиректы в nginx и .htaccess, IndexNow и ускорение индексации.
- [Статьи для пользователей и вебмастеров](https://torokh.ru/stati/): Статьи о парсинге сайтов, импорте товаров из Excel в интернет-магазин, переводе текстов на несколько языков, продвижении приложений и работе с iPhone.
- [Инструменты вебмастера](https://torokh.ru/instrumenty/): Генераторы sitemap.xml и robots.txt

## Техническое SEO

- [301 редирект: как настроить и проверить](https://torokh.ru/seo/301-redirekt/): Как настроить 301 редирект: синтаксис заголовков, правила в .htaccess и nginx, настройка в WordPress, 1С-Битрикс и Tilda, проверка кода ответа и частые ошибки.
- [IndexNow: практическое руководство по настройке](https://torokh.ru/seo/indexnow/): Что такое IndexNow: как работает протокол, как создать ключ и файл подтверждения, настроить отправку URL в WordPress, 1С-Битрикс и nginx, проверить результат.
- [robots.txt для сайта: как составить, настроить и проверить](https://torokh.ru/seo/robots-txt/): robots.txt: директивы User-agent, Disallow, Allow, Sitemap и Clean-param, примеры для WordPress, Битрикс, Tilda, nginx и Apache, проверка файла и типичные ошибки.
- [Sitemap.xml: как создать карту сайта и настроить её правильно](https://torokh.ru/seo/sitemap-xml/): Как создать и настроить sitemap.xml: синтаксис, генераторы для WordPress, 1С-Битрикс и Tilda, настройка в nginx и Apache, проверка карты и типичные ошибки.

## Статьи

- [Импорт товаров из Excel в интернет-магазин: подготовка прайса и загрузка](https://torokh.ru/stati/import-tovarov-iz-excel/): Прайс в Excel или CSV: колонки, категории, изображения, кодировка. Пошаговая загрузка товаров в WooCommerce, OpenCart, Битрикс, VirtueMart, InSales и Tilda.
- [Как отправить много фото с iPhone по почте и другими способами](https://torokh.ru/stati/otpravit-mnogo-foto-s-iphone/): Почему Почта на iPhone не принимает десятки снимков, как отправить много фото через Mail Drop, ссылку iCloud, AirDrop и облака. Лимиты, сжатие и формат HEIC.
- [Как перевести текст сразу на несколько языков онлайн](https://torokh.ru/stati/perevod-na-neskolko-yazykov/): Как перевести текст сразу на несколько языков: сравнение сервисов, GOOGLETRANSLATE в таблицах, промпты для ИИ, локализация iOS и Android, проверка качества.
- [Парсинг сайтов: что это, как работает и как защитить данные](https://torokh.ru/stati/parsing-sajtov/): Парсинг сайтов: что это такое, законно ли собирать данные, какие есть сервисы, программы и библиотеки Python, как парсить товары и цены и как защитить сайт.
- [Продвижение приложения в App Store: от ASO до платного трафика](https://torokh.ru/stati/prodvizhenie-prilozheniya-v-app-store/): Как продвигать приложение в App Store: карточка и ключевые слова, скриншоты и рейтинг, запуск, Apple Search Ads, внешний трафик и метрики.

## Ошибки сайта

- [Ошибка 403 Forbidden: что это значит и как исправить](https://torokh.ru/oshibki/403-forbidden/): Ошибка 403 Forbidden значит, что сервер запретил доступ к странице. Причины для посетителя и владельца сайта, диагностика в nginx, Apache, PHP-FPM и WordPress.
- [Ошибка 404: страница не найдена — что это значит и как исправить](https://torokh.ru/oshibki/404-not-found/): Ошибка 404 Not Found: что значит код, чем отличается от 403 и 500, почему сайт отдаёт «страница не найдена» и как исправить настройки nginx, Apache и WordPress.
- [Ошибка 500 (Internal Server Error): что это значит и как исправить](https://torokh.ru/oshibki/500-internal-server-error/): Ошибка 500 Internal Server Error: что это значит, чем отличается от 502 и 503, причины и как исправить — диагностика nginx, Apache и PHP-FPM.
- [Ошибка 502 Bad Gateway в nginx: причины и способы исправления](https://torokh.ru/oshibki/502-bad-gateway-nginx/): Ошибка 502 Bad Gateway в nginx: что она значит, чем отличается от 500 и 504, почему появляется и как владельцу сайта найти причину по логам, сокетам и конфигам.
- [Ошибка 502 Bad Gateway: что это значит и как исправить](https://torokh.ru/oshibki/502-bad-gateway/): Ошибка 502 Bad Gateway: что значит код, чем он отличается от 503 и 504, почему сайт не открывается и как исправить сбой на nginx, Apache, PHP-FPM и Node.js.
- [Ошибка 503 (Service Unavailable): что это значит и как исправить](https://torokh.ru/oshibki/503-service-unavailable/): Ошибка 503 Service Unavailable: что означает код, чем отличается от 502 и 504, почему сайт выдаёт 503 и что делать посетителю и владельцу сервера.
- [Ошибка 504 Gateway Timeout: что означает и как исправить](https://torokh.ru/oshibki/504-gateway-timeout/): Ошибка 504 Gateway Timeout значит, что сервер не дождался ответа от бэкенда. Причины, что делать посетителю и пошаговая диагностика для владельца сайта.

## Форматы файлов

- [Чем открыть файл .7z](https://torokh.ru/formaty/7z/): Файл 7z — архив, который открывают 7-Zip, WinRAR, The Unarchiver, Keka и ZArchiver. Инструкция для Windows, macOS, Android, iPhone и онлайн-сервисов.
- [Чем открыть файл .apk](https://torokh.ru/formaty/apk/): APK — установочный пакет Android. Разбираем, чем открыть файл APK на Windows, macOS, Android и в браузере, как распаковать и проверить на вирусы.
- [Чем открыть файл .bin](https://torokh.ru/formaty/bin/): Разбираем, что скрывается внутри файла .bin: прошивка, образ диска, дамп или документ с неверным расширением. Чем открыть на Windows, macOS, Android и онлайн.
- [Чем открыть файл .cdr](https://torokh.ru/formaty/cdr/): Файл CDR — документ CorelDRAW. Чем открыть его на Windows, macOS, телефоне и онлайн, как конвертировать в PDF, SVG или PNG и что делать при ошибке.
- [Чем открыть файл .csv](https://torokh.ru/formaty/csv/): CSV — простой текстовый формат таблиц. Разбираем, чем открыть файл на Windows, macOS, Android и iPhone, как выбрать кодировку и разделитель и во что конвертировать.
- [Чем открыть файл .dat](https://torokh.ru/formaty/dat/): Расширение .dat — общий контейнер данных: разбираем, чем открыть файл DAT на Windows, macOS, Android и онлайн, как определить его тип и конвертировать.
- [Чем открыть файл .djvu](https://torokh.ru/formaty/djvu/): DjVu хранит сканы книг и журналов: разбираем, чем открыть файл .djvu на Windows, macOS, Android и iPhone, как конвертировать его в PDF и что делать при ошибке.
- [Чем открыть файл .dmg](https://torokh.ru/formaty/dmg/): Разбираем, чем открыть файл .dmg в Windows и macOS: 7-Zip, HFSExplorer, TransMac, Дисковая утилита, онлайн-конвертеры и перевод образа в ISO.
- [Чем открыть файл .doc: программы и онлайн-сервисы](https://torokh.ru/formaty/doc/): Файл .doc — документ Word 97–2003. Чем открыть на Windows 10 и 7, macOS, Android и iPhone: Word, LibreOffice, Google Документы и конвертация.
- [Чем открыть файл .docx: программы и онлайн-сервисы](https://torokh.ru/formaty/docx/): Обзор программ и онлайн-сервисов, которые открывают DOCX: Word, LibreOffice, Google Docs, Pages, WPS. Инструкции для Windows, macOS, Android и iPhone.
- [Чем открыть файл .dwg](https://torokh.ru/formaty/dwg/): Чем открыть файл DWG на Windows, macOS, Android и iPhone: AutoCAD, DWG TrueView, nanoCAD, онлайн-просмотрщики, конвертация в PDF, DXF и STL.
- [Чем открыть файл .eml](https://torokh.ru/formaty/eml/): Файл .eml — сохранённое письмо с заголовками и вложениями. Чем открыть его в Windows, macOS, на телефоне и онлайн, как перевести в PDF и что делать при ошибке.
- [Чем открыть файл .exe](https://torokh.ru/formaty/exe/): Файл EXE — исполняемая программа Windows. Чем открыть exe на компьютере, телефоне и онлайн: запуск, распаковка, просмотр содержимого и безопасность.
- [Чем открыть файл .heic: программы, встроенные средства и онлайн-сервисы](https://torokh.ru/formaty/heic/): Разбираем, чем открыть файл HEIC на Windows 10 и 11, macOS, Android и iPhone: встроенные средства, просмотрщики, онлайн-конвертеры и перевод в JPG.
- [Чем открыть файл .iso](https://torokh.ru/formaty/iso/): Чем открыть файл ISO на компьютере и телефоне: встроенное монтирование в Windows 11 и 10, программы 7-Zip, WinRAR, UltraISO, macOS, Android и онлайн-сервисы.
- [Чем открыть файл .jar: запуск программы и просмотр содержимого](https://torokh.ru/formaty/jar/): Разбираем, чем открыть файл .jar: Java для запуска, 7-Zip и WinRAR для просмотра содержимого, J2ME Loader на Android. Что делать, если JAR не запускается.
- [Чем открыть файл .json](https://torokh.ru/formaty/json/): JSON открывают в Блокноте, Notepad++, VS Code или браузере. Разбираем, чем открыть .json на Windows, macOS, Android и iPhone, и как конвертировать.
- [Чем открыть файл .md](https://torokh.ru/formaty/md/): Чем открыть файл .md: Блокнот, VS Code, Obsidian и онлайн-редакторы для Windows, macOS, Android и iPhone, конвертация в DOCX, PDF и HTML.
- [Чем открыть файл .mdf: база SQL Server и образ диска](https://torokh.ru/formaty/mdf/): Файл .mdf — это база SQL Server или образ диска Alcohol. Разбираем, чем открыть его в Windows 10/11 и macOS, как конвертировать и что делать при ошибке.
- [Чем открыть файл .odt](https://torokh.ru/formaty/odt/): Разбираем, чем открыть файл .odt: LibreOffice, Word, Pages, приложения для Android и iPhone, онлайн-сервисы. Пошаговые инструкции, конвертация и решение проблем.
- [Чем открыть файл .pptx](https://torokh.ru/formaty/pptx/): Файл .pptx — презентация PowerPoint. Чем открыть на Windows, macOS, Android и iPhone, бесплатные аналоги, онлайн-просмотр, конвертация и типичные ошибки.
- [Чем открыть файл .rar](https://torokh.ru/formaty/rar/): Чем открыть файл .rar на Windows, macOS, Android и iPhone: WinRAR, 7-Zip, онлайн-распаковщики, конвертация в ZIP и что делать при ошибке «архив повреждён».
- [Чем открыть файл .sig](https://torokh.ru/formaty/sig/): Файл .sig — это электронная подпись документа. Разбираем, чем открыть и проверить подпись на Windows, macOS, Android и iPhone, в том числе с Госуслуг.
- [Чем открыть файл .stl: программы для компьютера, телефона и онлайн](https://torokh.ru/formaty/stl/): Файл STL — это 3D-модель из треугольников. Разбираем, чем открыть STL на Windows, macOS, Android и iPhone, как конвертировать в OBJ и STEP и что делать при ошибках.
- [Чем открыть файл .stp](https://torokh.ru/formaty/stp/): Файл .stp — это 3D-модель в формате STEP. Чем открыть её в Windows, macOS, на Android и iPhone, как посмотреть онлайн и конвертировать в STL, DWG или PDF.
- [Чем открыть файл .xapk](https://torokh.ru/formaty/xapk/): Чем открыть файл .xapk: 7-Zip и WinRAR на Windows, APKPure и SAI на Android, эмуляторы на Mac. Состав архива, конвертация в APK и ошибки установки.
- [Чем открыть файл .xlsx](https://torokh.ru/formaty/xlsx/): Чем открыть файл .xlsx на Windows, macOS, Android и iPhone: Excel, LibreOffice, Google Таблицы и онлайн-сервисы. Конвертация, типичные ошибки и безопасность макросов.
- [Чем открыть файл .xml](https://torokh.ru/formaty/xml/): Чем открыть файл XML на Windows, macOS и телефоне: блокнот, редакторы, браузер и онлайн-сервисы. Чтение XML из Госуслуг и налоговой.
- [Чем открыть файл .zip](https://torokh.ru/formaty/zip/): Разбираем, чем открыть ZIP на Windows 11 и 10, macOS, Android и iPhone: встроенный Проводник, 7-Zip, WinRAR, онлайн-сервисы и конвертация архивов.
- [Чем открыть файл PDF](https://torokh.ru/formaty/pdf/): Чем открыть PDF на Windows, macOS, Android и iPhone: бесплатные программы, встроенные средства и онлайн-сервисы. Конвертация и решение проблем с файлом.

## Инструменты

- [Генератор sitemap.xml](https://torokh.ru/instrumenty/generator-sitemap/): Соберите карту сайта из списка адресов: lastmod, changefreq и priority, проверка URL и скачивание готового файла.
- [Генератор robots.txt](https://torokh.ru/instrumenty/generator-robots-txt/): Создайте robots.txt под WordPress, Битрикс или свой сайт: правила для Яндекса и Google, Clean-param, Sitemap.

## Optional

- [sitemap.xml](https://torokh.ru/sitemap.xml): индекс карт сайта
- [sitemap-pages.xml](https://torokh.ru/sitemap-pages.xml): все страницы с датами изменения
- [sitemap-images.xml](https://torokh.ru/sitemap-images.xml): изображения
- [llms-full.txt](https://torokh.ru/llms-full.txt): полный текст материалов
- [Карта сайта (HTML)](https://torokh.ru/karta-sajta/)
- [О проекте](https://torokh.ru/o-proekte/)
- [Редакция](https://torokh.ru/redakciya/)
- [Контакты](https://torokh.ru/kontakty/)